July was the month of digital humanities conferences, with DH 2019 in Utrecht, closely followed by ACH 2019 in Pittsburgh. I was fortunate enough to attend both, and the experience has left me reflecting on the different shapes that community takes within digital humanities.
My DH 2019 started with a workshop on doing DH in non-Latin scripts, which left me grateful that — other than the occasional Unicode issue — the script isn't a major challenge for doing work on Russian. The workshop mostly focused on Near Eastern (often right-to-left) writing systems, with some Chinese, Japanese, and Korean as well. While relatively little of it was directly relevant to projects I’m currently working on, I was glad to get a better sense of the current state of the art for optical character recognition, and approaches to text linking, annotation, and display that are geared towards non-Latin alphabets. Despite the linguistic diversity in the room, the workshop attendees had a surprisingly good rapport; many of us went out for drinks together that evening to continue the conversation. We decided to start an ad-hoc working group with a mailing list, a basic home page and a collection of resource lists that we’ll collectively maintain, including the guide to non-English NLP that I initially put together for a talk at UCLA last spring.